
El Campus de Gandia se abre al ámbito internacional
Ondanaranjacope | 14 Jan 2015
El Campus traducirá al inglés de los contenidos de su blog.
El Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València traducción al inglés de los contenidos de su blog www.gandia.upv.es/investigacion . De esta manera, esta web pasará a ser trilingüe (valenciano, castellano e inglés). El proyecto surge de la necesidad de utilizar la principal lengua de comunicación científica, el inglés, con el fin de hacer llegar los resultados de investigación del Campus de Gandia de la UPV al ámbito internacional.
Se pretende facilitar que empresas e instituciones públicas de fuera del país conozcan las líneas de investigación del Campus y se abran nuevas vías de colaboración; también se quiere mejorar el posicionamiento internacional de la investigación que desarrolla la UPV en Gandia en buscadores de internet y por tanto se espera que la acción repercuta en un aumento de la reputación digital tanto de la Universitat Politècnica de València como de la ciudad de Gandia.
Según explica el director del Campus de Gandia de la UPV, Pepe Pastor, la Politècnica y su Campus de Gandia, al fomentar la visibilidad y las alianzas internacionales, aumentan la rentabilidad de la inversión pública en investigación que realiza la sociedad. ‘Esta nueva acción de traducir al inglés el blog da continuidad a la labor que se lleva realizando de forma gradual y sostenible desde hace más de tres años en el Campus: la traducción y producción de contenidos de divulgación científica en inglés, el subtitulado de vídeos que recogen la actividad investigadora que realizamos y que pueden verse en el canal Youtube del Campus de Gandia; la traducción de textos de divulgación científica en la cuenta Flickr del Campus o la traducción de la presentación de la actividad investigadora del Campus, disponible en Slideshare’, explica Pastor.
Lo más visto

Una nueva propuesta gastronómica en el Centro de Gandia
Inauguraba en la jornada de ayer y va a ofrecer sus productos gastronómicos por las tardes en la Calle San Pascual

Suspendido temporalmente el baño en una zona de la playa de Miramar por indicación del 112
La restricción afecta al tramo comprendido entre el río y la entrada de Bellreguard

Atropellan a una mujer en el Grau de Gandia
La víctima se encuentra fuera de peligro

Gandia vibra con el inicio del Pirata Beach Festival
Se trata de uno de los mayores eventos musicales del país

Rescatan y reaniman a un hombre tras sufrir un ahogamiento en la playa de Oliva
Ya ha sido trasladado al Hospital de Gandia

El Gandia Arena comenzará a construirse en septiembre con una inversión de 7,5M€
El recinto deportivo tendrá una capacidad inicial para 4.000 personas
Lo último en Actualidad

Gandia contará con una procesión extraordinaria con motivo del 36º Encuentro Nacional de Cofradías de la Semana Santa
Tendrá lugar el sábado 27 de septiembre a partir de las 20:30h

Tavernes lanza el programa Reset para apoyar a jóvenes y voluntarios afectados por la DANA
Brindará atención personalizada y acompañamiento emocional
Lo último en Deportes

Àngela Artés se proclama Campeona Autonómica en patinaje libre
Por sexto año consecutivo se ha proclamado campeona Autonómica en la modalidad de libre

Miramar da inicio a la Semana Deportiva 2025 con nuevas disciplinas y más participación
El tenis de mesa se incorpora por primera vez en una edición que apuesta por la inclusión y la variedad deportiva